law firm mistakes