Expert witness in attorney misconduct